8월 12일에 도쿄에서 태어났다. 『별책 소녀코믹』 1977년 3월호에 게재된 ｢조금은 신비한 하숙생｣으로 데뷔. 이후 다양한 작품에서 섬세하고 미묘한 심리묘사로 독자들의 뜨거운 공감을 이끌어냈다.
대표작으로 『BANANA FISH』가 있으며 『길상천녀』로 제29회 쇼가쿠칸만화상을, 『야차』로 제47회 쇼가쿠칸만화상, 그리고 『바닷마을 diary』로 제11회 일본 문화청 미디어예술제 만화부문 우수상, 2013년 일본 만화대상 대상, 2019년 부천만화대상 해외작품상을 수상했다. 2022년 현재 『바닷마을 diary』와 이어지는 또다른 장편 『우타강의 시간』을 연재중이다.
<수상>
2019년 부천만화대상 해외작품상
2007년 일본 미디어 아트 페스티벌 우수상
2001년 쇼가쿠칸 만화상 소녀부문
1983년 쇼가쿠칸 만화상 소녀부문
<작품목록>
《조금 불가사의한 하숙인》 (1977년)
《자시키와라이》 - 1991년 후지 TV 기묘한 이야기에서 드라마화.
《악마와 아가씨》
《캘리포니아 이야기》 (1978년 ~ 1981년) - 2008년 연극화.
《꿈의 동산》 (1983년) - "캘리포니아 이야기" 번외편
《길상천녀》 (1983년 ~ 1984년) - 2006년 TV 아사히에서 드라마화. 2007년 영화화.
《꿈꿀때를 지나쳐도》 (1983년)
《강보다 길고 완만하게》 (1983년)
《Bobby 's Girl》 (1985년)
《벚꽃 동산》 (1985년 ~ 1986년) - 1990년, 2008년 영화화.
《바나나 피쉬》 (1985년 ~ 1994년) - 2005년, 2009년 연극화.2018년 애니메이션화.(번외편 제외)
《무적의 라이센스》 (1989년)
《하나코게키》 (1993년)
《PRIVATE OPINION》 (1995년) - "바나나 피쉬" 번외편
《여우비》 (1995년)
《러버스 키스》 (1995년 ~ 1996년) - 2002년 영화화.
《YASHA -야차-》 (1996년 ~ 2002년) - 2000년 TV 아사히에서 드라마화. 바나나피쉬와 크로스 오버
《이브의 잠》 (2004년)- "YASHA-야차-"의 변외편
《바닷마을 다이어리》 (2006년 ~ 2018년) - 2015년 영화화.
《요시다 아키미 The Best Selection》 (2007년)
《요시다 아키미 The Best Selection 2》 (2009년)
《우타강의시간》 (2020년 ~)
